Huhtikuun alusta alkaen Terassi Median lifestylelehtiä tullaan näkemään Ruotsin, Norjan ja Viron päivittäistavarakaupoissa ja kioskeissa paikallisille kielille käännettyinä. Myyntipisteitä tulee olemaan naapurimaissa tuhansia. Ensimmäisenä käännettynä lehtenä Aftonbladetin vierestä kassalta löytyy piha- ja puutarhalehti Terassin ruotsinkielinen versio.
– Sen jälkeen myös muita lifestylelehtiämme ilmestyy myyntiin Ruotsin lisäksi Norjaan ja Viroon muutaman viikon välein. Tämä on tosi hienoa, sillä koskaan aiemmin Suomesta ei ole viety asumisen, kodin, pihan ja puutarhan aikakauslehtiä päivittäistavarakauppoihin maailmalle paikallisella kielellä, Terassi Median kustantaja Eeva Ek iloitsee.
Pelkästään tänä vuonna Terassi Median aikakauslehtien numeroita käännetään naapurimaiden markkinoille kymmeniä ja niihin on tarkoitus myydä suomalaisten ja kansainvälisten yritysten mainoksia.
Väylät myös muualle Eurooppaan ovat auki ja neuvotteluja käydään parasta aikaa Keski-Euroopan suuntaan.
Terassi Media on poikkeuksellinen kustantaja siinä, että se julkaisee pääsääntöisesti vain irtonumeromyynnissä olevia teemallisia aikakauslehtiä. Toimituksessa tartutaan uusiin ideoihin nopeasti ja aikakauslehti saattaa syntyä alle kahdessa kuukaudessa ideasta valmiiksi tuotteeksi. Se on Ekin mukaan asia, joka on herättänyt kiinnostusta ulkomailla.
– Muuallakin Euroopassa on huomattu sama ilmiö kuin Suomessa: erikoisjulkaisut myyvät hyvin, sillä printtilehtiä ostetaan usein vain tarpeeseen. Siihen saumaan iskevät esimerkiksi meidän Tiktok-reseptit ja ruokalehdet, kevään puutarhalehdet, sisustuslehdet sekä DIY-teemaiset julkaisut, jotka voi napata kauppareissulla mukaan, Ek sanoo.
Kustantajan mukaan maailmalla kiinnostavat erityisesti suomalainen lifestyle ja design sekä ajankohtaiset teemalliset sisällöt. Juuri ne asiat, joita Terassi Media tekee. Myös kustantajan moderni ja erilainen printtilehtien ulkoasu on maailmalla kysyttyä.
– Väylät myös muualle Eurooppaan ovat auki ja neuvotteluja käydään parasta aikaa Keski-Euroopan suuntaan, hän sanoo.
